Informações sobre a encomenda antecipada de meios auxiliares
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist egmond-1030x353.png

Olá pessoal, para tornar a estadia de vocês em Egmond o mais agradável possível, estamos oferecendo alguns meios auxiliares para os quartos e os banheiros. Para levar uma quantidade suficiente de material, precisamos de uma encomenda antecipada de todos os meios auxiliares aqui mencionados, enviada para etse e-mail: n.soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu

1 Roth Mobeli colocará á disposiçao barras de apoio com ventosas e ganchos para se vestir gratuitamente.

Voces podem encomendar para seus quartos as seguintes opções:

  • Gancho para se vestir Classico
  • Gancho para se vestir Duplo
  • Barras de apoio
  • Barras de apoio combinada com ganchos para se vestir
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Haken-Classic-an-Wand.png
Gancho para se vestir „Classic“
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Haken-flach.png
Gancho para se vestir „Duplo“
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Roth-Mobiler-Haltegriff-Bad-1030x1030.jpg
baras de apojo (Você pode pegar vários)

2 Chuveiro móvel com suporte de mão (com ventosa)

Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist vlcsnap-2026-08-24-17h33m50s389-1030x579.png
Suporte prateado 9,00 euros Suporte preto 14,00 euros

Chuveiro móvel com supporte de mão com ventosa – provavelmente vocês não poderão montá-lo ou retirá-lo.

Mais informações no vídeo.

Vídeo bem detalhado encontre aqui: https://www.contergan-nrw.eu/?p=14304

3 Toalete de viagem com lavagem intima – chuveiro de mão ajustável

Quem já tiver o toalete com lavagem intima, só poderá montar em Egmond o chuveiro de mão sobre a tampa do vaso sanitário, e não por baixo! Isto significa que o ângulo do jato de água é alterado. Por isso, construímos um chuveiro de mão diferente, que é ajustável em um ângulo, que só pode ser colocado sobre a tampa do vaso (não pode ser montado por baixo da tampa!).Isso significa que a tampa do vaso sanitário não fecha.

Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist vlcsnap-2026-08-24-17h33m08s379-1030x579.png
chuveiro de mão ajustável 12,00 Euro

4 Kit do toalete de viagem

Você também poderá comprar em Egmond, na exposição de meios auxiliares, o kit de toalete de viagem para  lavagem intima. Atenção: trata-se somente de um kit, ou seja, ele ainda não pode ser utilizado no local.
Nós vamos oferecê-lo em Egmond por um preço especial de 95 euros, e assim voce economiza também os custos de correio.

Para isso também precisamos de uma encomenda antecipada de sua parte. Basta enviar um e-mail para n.soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu.

Quem ainda não conhece o toalete de viagem com lavagem intima, encontrará aqui um vídeo bem curto:

Un vídeo detalhado encontre aqui: https://www.contergan-nrw.eu/?p=12103

Información sobre el pedido anticipado de ayudas técnicas en Egmond
Preorderable assistive technologie for Egmond – english
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist egmond-1030x353.png

Hello everyone, to make your stay in Egmond as pleasant as possible, we are offering some aids for your bathroom in the hotel. In order to bring a sufficient number, we need a pre-order for all the aids listed here, sent to n.soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu

1   The company Roth Mobeli will provide grab bars and dressing hooks on site – free of charge

You can order the following options for your room:

  • Dressing hook Classic
  • Dressing hook Double
  • Grab bars
  • Grab bar combined with dressing hook
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Haken-Classic-an-Wand.png
Dressing hook „Classic“
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Haken-flach.png
Dressing hook „Double“
Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist Roth-Mobiler-Haltegriff-Bad-1030x1030.jpg
Grab bar (you can order more than one)

2            Mobile suction cup based holder for shower head

 

Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist vlcsnap-2026-08-24-17h33m50s389-1030x579.png
Suction Cup based holder for shower head
Silver one 9,00 Euro, black one 13,00 Euro

More detailed video can be found here: https://www.contergan-nrw.eu/?p=14304

3 Angle-adjustable jet-head für our Travel-shower-toilet

If you already own one of our travel shower toilets, in Egmond you will only be able to mount the shower head on the toilet seat, not underneath it! This means the angle of the water jet is changed. That is why we have built an angle-adjustable shower head. Please know, that this can only be positioned on the toilet seat (it cannot be mounted underneath the seat!), thus the toilet lid can not be closed.

Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist vlcsnap-2026-08-24-17h33m08s379-1030x579.png
angle adjustable jet-head 12,00 Euro

4 Travel shower-toilet kit

You can also buy the travel shower-toilet kit at the aids exhibition in Egmond.
Please note: this is a kit, so it cannot be used on site yet. It is completely premounted, but electricity is not soldered.

We are offering this kit in Egmond at a special price of €95, and you naturally save on shipping too.
We also need a pre-order from you for this. A short email to n.soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu is enough.

If you don’t yet know the travel shower toilet, you can find a very short video here:

And a detailed one here video:

https://www.contergan-nrw.eu/?p=12103

Duschkopfhalter für die Reise

Kurzbeschreibung:

Duschkopfhalter mit Saugnapf. Können auf ganz glatten Fliesen sehr gut montiert werden und auf Glaswänden von modernen Duschkabinen. Sie halten extrem gut. Ob und welches Modell für Euch zur Montage und Demontage ohne Hilfsperson geeignet ist, könnt ihr im Video am ehesten selbst einschätzen. Das schwarze Modell könnte tatsächlich dafür geeignet sein.

Anwendergruppe: jeder, für den die Höhenverstellung von Duschköpfen im Hotel oder zuhause beim Partner/In nicht bedienbar ist, aber bedient werden muss.

Hersteller:

diverse Hersteller. Im Onlinehandel zu finden.

Vertrieb durch:

Internet

Suchworte für Internetsuche:

Duschkopfhalter mit Saugnapf

Hilfsmittelnummer Nr.:

keine

VK Preis € brutto ca.:

von 9,00 Euro bis 35,00 Euro, Sonderbau 200,00 Euro (Stand 08 2026)

Kostenträger:

privat

Verordnungsnotwendigkeit:

nein

Vorbestellbare Hilfsmittel für Egmont – Deutsch

Hallo Ihr Lieben, um euren Aufenthalt in Egmond so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten wir einige Hilfsmittel fürs Zimmer und für das Bad an. Damit wir eine ausreichende Anzahl mitbringen können, brauchen wir bei allen hier genannten Hilfsmitteln eine Vorbestellung an n.soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu     

1   Die Firma Roth Mobeli stellt vor Ort Haltegriffe und Anziehhaken kostenlos zur Verfügung

Ihr könnt für Euch folgende Optionen kostenlos auf Euer Zimmer bestellen:

Anziehhaken „Classic“
Anziehhaken „Doppel“
Haltegriff (auch mehrere)

Haltegriff kombiniert mit Anziehhaken

((Bild folgt noch))

2            Mobile Duschkopfhalter mit Saugnapf  

 

Duschkopfhalter mit Saugnapf.
Silbernes Modell 9,00 Euro, schwarzes Modell 13,00 Euro

Video Ultrakurz:

Ein ausführlicheres Video findet ihr hier: https://www.contergan-nrw.eu/?p=14304

3       Winkelverstellbarer Dusch WC Kopf, für Euer bereits vorhandenes Reise Dusch WC

Wer schon eines unserer Reise Dusch WCs besitzt, wird in Egmont den Duschkopf leider nur auf der Toilettenbrille oben drauf montieren können, nicht darunter! Das heißt, der Winkel des Wasserstrahles ist dadurch verändert. Daher haben wir einen anderen Duschkopf gebaut, der winkelverstellbar ist. Dieser kann ausschließlich auf der Toilettenbrille positioniert werden und der Toilettendeckel dann nicht geschlossen werden.

winkelverstellbarer Duschkopf 12,00 Euro

4 Unser Reise Dusch WC Bausatz

Ebenfalls könnt Ihr in Egmont auf der Hilfsmittelausstellung den Reise Dusch-WC Bausatz kaufen.
Achtung: das ist ein Bausatz, also vor Ort noch nicht einsetzbar. Die Elektronik ist nicht angeschlossen.
Wir bieten ihn in Egmont zum Sonderpreis von 95,00 Euro an, und ihr spart natürlich den Versand.
Auch hier brauchen wir von Euch eine Vorbestellung.
Eine kurze Mail an n.soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu reicht aus.

Wer das Reise-Dusch WC noch nicht kennt, findet ein Ultrakurzvideo hier:

ein ausführlicheres Video findet ihr hier:  https://www.contergan-nrw.eu/?p=12103




Reise Dusch WC Bausatz – Update 2024

Kurzbeschreibung:

wir haben Neuerungen für unseren Reise-Dusch-WC Bausatz. Das Problem mit dem abspringenden Schlauchanschluss dürfte behoben sein, der neue Duschkopf ist aus glatterem Material für mehr Hygiene und es gibt einen neuen Wasserbehälter.

Den Film dazu gibts unter diesem Link:

 

Weitere Tips:

In einer größeren Box könnte man den Akku auch an Ort und Stelle halten, indem man in die Box ein Stück passend geschnittenen Schaumstoff legt, der den Akkun ausreichend fest nach unten drückt – Tip von Dieter, besten Dank (20.08.2024)

Anwendergruppe:

jeder Reise-Dusch-WC Interessent.

Bauanleitung zum Selbstbau

oder auch ein Bausatz mit allen Teilen und Anleitung

beim IVC NRW e.V. zu erwerben. Zu unserem Selbstkostenpreis zzgl. Versand

Kontakt: N.Soerensen@contergan-nrw-peer-to-peer.eu

 

Hilfsmittelnummer Nr.:

keine

VK Preis € brutto ca.:

101,– Euro inkl. Versand Stand 08 / 2024

Kostenträger:

privat

Verordnungsnotwendigkeit:

nicht möglich

360° Wasserhahnaufsatz

Kurzbeschreibung:

dieser einfach zu montierende Aufsatz (Werkzeug notwendig) bietet die Möglichkeit, den Wasserstrahl rundherum bis ganz an den Beckenrand zu bringen, ihn in die Höhe zu bringen, oder ganz tief, und den Wasserstrahl von unten nach oben zu lenken. So kann man aus dem Wasserhahn trinken bzw. Mund spülen ohne Zahnputzbecher. Auch Haarewaschen am Waschbecken wird einfach, sowie generell die Erreichbarkeit des Wasserstrahles.

Anwendergruppe:

Comfortprodukt – jeder

Hersteller:

diverse

Vertrieb durch:

Internethandel

Suchworte für Internetsuche:

360 Grad Wasserhahn

Hilfsmittelnummer Nr.:

keine

VK Preis € brutto ca.:

ab 16,00 Euro – aber je teurer desto besser ist die Qualität

Kostenträger:

privat

Verordnungsnotwendigkeit:

nein

Das Reiseduo Wasser und Seife

Kurzbeschreibung:

Hilfsmittel, was den Wasserstrahl auf den Körper lenken kann.

Seifenhalter magnetisch mit Saugnapf, der an allen glatten Flächen mühelos angebracht werden kann.

Anwendergruppe:

verkürzte obere Extremität

Hersteller:

Wasserstrahl: diverse Hersteller

Seifenhalter: Savont GmbH

Vertrieb durch:

Internethandel

Suchworte für Internetsuche:(am besten Bildersuche machen)

Wasserhahnverlängerung Silikon

Savont Seifenhalter

Hilfsmittelnummer Nr.:

keine

VK Preis € brutto ca.:

Wasserhahnverlängerung: ca. 5 Euro

Savont Seifenhalter: ca.7 Euro (Stand 11 2021)

Kostenträger:

privat

Verordnungsnotwendigkeit:

nein

Duschhocker drehbar – in ansehnlichem Design

Kurzbeschreibung:

Duschhocker hochwertig verarbeitet und ohne Krankenhaus-Look. Ein tatsächlich schönes Badmöbel. Dreht auf der Stelle, so dass die Hilfsperson nicht nass wird. Rollt aber ausschließlich auf der Stelle, nicht vom Fleck. Auch für alle anderen Verrichtungen im Bad geeignet, bei denen man sitzen möchte. In drei Höhen erhältlich, Sitzbreite verstellbar. In zwei Farben: Chrom und Anthrazit erhältlich.

Anwendergruppe:

Jeder, der einen Duschhocker nutzen möchte, sei es zur Pflege durch eine Hilfsperson oder für sich selbst in Bad und Dusche

Hersteller:

Saljol GmbH
Hubertusstraße 8
82256 Fürstenfeldbruck

E-Mail: kundenservice@saljol.de
Telefon: +49 (0) 8141 317 74 0

Vertrieb durch:

Saljol GmbH und diverse Internethändler

Suchworte für Internetsuche:

Duschhocker Saljol, Duschhocker drehbar, Duschhocker Joy of life

Hilfsmittelnummer Nr.:

keine, wird von Krankenkassen nicht bezahlt

VK Preis € brutto ca.:

€ 280,00

Kostenträger:

ausshcließlich privat

Verordnungsnotwendigkeit:

keine

Dusch WC – hier Closomat

Kurzbeschreibung:

Dusch WC. Gibt es von diversen Herstellern. Das Funktionsprinzip ist jeweils gleich. Ein Duscharm fährt an zwei unterschiedliche Positionen (Lady Dusche, Hauptdusche) und gibt gepulsten oder bewegten Wasserstrahl ab. Druck und Temperatur sind selbst wählbar. Anschließend kann eine Föhntrockung gemacht werden. Auch das kann individuell bestimmt werden. Manche Hersteller bieten eine zusätzliche Fußbedienung an. Produktspezifische Fragen müssen mit dem Fachhandel geklärt werden.

[fvplayer src=“https://vimeo.com/288161491″]

Anwendergruppe:

Verkürzung der oberen Extremität

Hersteller:

diverse: z.B. Closomat, Toto, Geberit sind die Klassiker. Neben kompletten WCs werden auch Aufsätze angeboten. Für Aufsätze gibt es etliche weitere Anbieter.

Vertrieb durch:

Hersteller, lokaler Sanitärhandel

Suchworte für Internetsuche:

Dusch-WC

Hilfsmittelnummer Nr.:

keine

VK Preis € brutto ca.:

auf Anfrage

Kostenträger:

Aufsätze können über die Krankenkasse erhalten werden. In Ausnahmefällen auch eine Komplettanlage. Ansonsten kann ein Antrag bei der Grünenthal-Stiftung erfolgen

Verordnungsnotwendigkeit:

ja, wenn der Weg über die Kranken- bzw. Pflegekasse gegangen werden soll