{"id":13524,"date":"2025-06-22T22:00:52","date_gmt":"2025-06-22T20:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/?p=13524"},"modified":"2025-12-03T21:39:17","modified_gmt":"2025-12-03T20:39:17","slug":"save-the-date-internationales-treffen-mit-viel-spass-und-zeit-fuereinander-aber-auch-austausch-von-wissen-ueber-gesundheit-altern-hilfsmittel-aller-laender-oktober-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/?p=13524","title":{"rendered":"Save the date &#8211; internationales Treffen mit viel Spa\u00df und Zeit f\u00fcreinander, aber auch Austausch von Wissen \u00fcber Gesundheit\/Altern\/Hilfsmittel aller L\u00e4nder &#8211; Oktober 2026"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p><b>Hallo zusammen,\u00a0<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p>schon seit Jahren versuchen wir eine Unterkunft zu finden, die gut gelegen und zugleich mehr als 250 Contergangesch\u00e4digte Menschen auch mit einem Rollstuhl und Ihre Angeh\u00f6rigen und\/oder Assistenz ad\u00e4quat unterbringen kann.<\/p>\n<p>Und fast h\u00e4tten wir aufgegeben, denn es ist nicht leicht, etwas Geeignetes zu finden.<\/p>\n<p>Aber jetzt hat es geklappt!<\/p>\n<p>Es ist nicht so warm wie in Teneriffa, nicht ganz so weit ab vom Schuss wie B\u00e5stad in Schweden, und wir haben in dem Land schon tolle Erfahrungen gemacht mit internationalen Begegnungen!<\/p>\n<p>Der Kreis schlie\u00dft sich &#8211; f\u00fcr all\u2019 diejenigen, welche in Nijmegen, Niederlande,\u00a0\u00a0damals 1992 dabei waren!!!<\/p>\n<p>Und wir werden versuchen, in allen L\u00e4ndern die Contergangesch\u00e4digten in der Welt zu erreichen, ob in Brasilien, Australien, sogar in den USA, Europa, Canada\u2026.. \u00fcberall!<\/p>\n<p>Noch einmal zusammenkommen in dieser Form!<\/p>\n<p>Wir treffen uns Ende Oktober 2026 in Egmond aan zee, in den Niederlanden\u2018<\/p>\n<p>Der Interessenverband Contergangesch\u00e4digter NRW e.V. plant dort einen Gesundheitskongress mit vielen Freizeitaktivit\u00e4ten und Begegnungsm\u00f6glichkeiten in 2026!!!<\/p>\n<p>Gerne m\u00f6chten wir diesen Austausch auf internationaler Ebene erm\u00f6glichen und werden daher alle L\u00e4nder, die Contergangesch\u00e4digten Menschen dort, deren Vertreter, deren Stiftungen und deren versierte Gesundheitsberufler dazu einladen, mit uns gemeinsam sich auszutauschen.<\/p>\n<p>Wir wollen aber auch das Leben feiern, alles, was wir in den dazwischenliegenden Jahren und Jahrzehnten in den verschiedenen L\u00e4ndern erreicht haben und nat\u00fcrlich auch derer gedenken, die nicht mehr mit uns sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Und da gibt es wirklich viel zu feiern, denn in den unterschiedlichsten L\u00e4ndern wie Brasilien, Kanada, Schweden, Italien, Niederlande, Irland, Spanien, Deutschland, \u00d6sterreich, Australien, und in vielen anderen Nationen haben wir als Betroffene es in den letzten 20 Jahren erreicht, unsere Lebensqualit\u00e4t signifikant zu verbessern.<\/p>\n<p>Das Thema Gesundheit und der Prozess des Alterns ist ein zentrales Thema in unserem Leben und daher wollen wir dies in den Mittelpunkt des Treffens stellen. Aber nat\u00fcrlich wird es viel Zeit f\u00fcr Gespr\u00e4che, Freizeitgestaltung etc geben. Wir gehen jetzt in die Planung!<\/p>\n<p>Damit der internationale Austausch auch m\u00f6glich ist, haben wir uns f\u00fcr eine Stadt entschieden, die von allen Seiten gut mit dem Flugzeug, aber auch mit dem Auto und dem Zug erreichbar ist.<\/p>\n<p>Wir werden uns\u00a0\u00a0in Egmond aan zee, in der N\u00e4he von Amsterdam, in einem gro\u00dfen Tagungshotel, dass weitgehend barrierefrei ist, treffen.<\/p>\n<p>Geplant ist ein Austausch innerhalb einer ganzen Woche, wovon circa zwei Tage dem Thema Gesundheit gewidmet werden und mit Simultan\u00fcbersetzung, auch in Deutsch, und Geb\u00e4rdensprach\u00fcbersetzung zug\u00e4nglich gemacht wird.<\/p>\n<p>Der geplante Termin ist:<\/p>\n<p>26.10.-01.11.2026<\/p>\n<p>Selbstverst\u00e4ndlich kann man auch vorher oder auch sp\u00e4ter an- und abreisen.<\/p>\n<p>Alle Details hierzu folgen sp\u00e4ter.<\/p>\n<p>Dies ist nur eine Ank\u00fcndigung, damit Ihr den Termin reservieren und planen k\u00f6nnt!<\/p>\n<p>Wir freuen uns riesig auf die Begegnungen und die vielen gemeinsamen sch\u00f6nen Erlebnisse und Erfahrungen, die wir dort miteinander machen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Sonnige Gr\u00fc\u00dfe aus K\u00f6ln<\/p>\n<p>Udo Herterich f\u00fcr den Vorstand<\/p>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<\/div>\n<div>Interessenverband Contergangesch\u00e4digter NRW e.V.<\/div>\n<div>Udo Herterich<\/div>\n<div>Vorsitzender<\/div>\n<div><span dir=\"ltr\">Maternusstr. 9<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"ltr\">50996 K\u00f6ln<\/span><\/div>\n<div>Tel.:\u00a0<span dir=\"ltr\">015234342504<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div><span dir=\"ltr\"><a href=\"http:\/\/2026.contergan-nrw.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/2026.contergan-nrw.eu&amp;source=gmail&amp;ust=1750708716238000&amp;usg=AOvVaw33EfrhSlf8TF5xE3Fxryyt\">www.contergan-nrw.eu<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo zusammen,\u00a0 schon seit Jahren versuchen wir eine Unterkunft zu finden, die gut gelegen und zugleich mehr als 250 Contergangesch\u00e4digte Menschen auch mit einem Rollstuhl und Ihre Angeh\u00f6rigen und\/oder Assistenz ad\u00e4quat unterbringen kann. Und fast h\u00e4tten wir aufgegeben, denn es ist nicht leicht, etwas Geeignetes zu finden. Aber jetzt hat es geklappt! Es ist nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12965,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[389],"tags":[1972],"class_list":["post-13524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungs-archiv","tag-internationales-treffen"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-13 13:56:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13524"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14192,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13524\/revisions\/14192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}