{"id":6681,"date":"2019-01-01T22:45:18","date_gmt":"2019-01-01T21:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/?page_id=6681"},"modified":"2019-04-08T21:01:21","modified_gmt":"2019-04-08T19:01:21","slug":"tenerife-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/?page_id=6681","title":{"rendered":"Tenerife 2019"},"content":{"rendered":"

!! Update !!<\/strong><\/p>\n

Hello to all of you,<\/p>\n

During several conversations I heard that a lot of you are still thinking to join us on Tenerife.<\/p>\n

Time is running short as our option for certain rooms in the Mar y Sol hotel runs out shortly.<\/p>\n

Several categories are nearly fully booked.<\/p>\n

The flights are getting more expensive \u2026 and there really isn\u2019t a reason to wait any longer.<\/p>\n

So, to ALL indecisive people interested in Tenerife \u2026 hurry to register! The countdown is ticking.<\/strong><\/p>\n

In case there are women, both of the indecisive or already booked group, who need local \u201cfemale\u201d assistance, we might have a solution for you.<\/p>\n

There are women who would love to be personal assistants for other women under the condition that the chemistry is right.<\/p>\n

The hours needed, amount per hour, how to pay (\u201cVerhinderungspflege\u201d (short term care in case the regular caregiver is not available), Gruenenthal trust etc.) have to be agreed upon individually.<\/p>\n

In case one of you is interested or needs it please contact me, Udo Herterich, directly.<\/p>\n

I will connect you to this person, so you can get to know each other.<\/p>\n

Our whole organisation team is looking forward to have a real good time with you on Tenerife.<\/p>\n

Don\u2019t think about it too long, just book straight away.<\/p>\n

See you on Tenerife,<\/p>\n

Udo Herterich<\/p>\n

—————————————————————-<\/p>\n

Dear all,<\/p>\n

We hope, everybody \u201carrived\u201d well in the New Year and we all have a good, exciting and healthy year!!!<\/p>\n

First we would like to thank Maria Bergner-Willig for translating our invitation to a meeting in Tenerife this year!!!<\/p>\n

Before, during and after the\u00a0Rehacare 2018 we have been asked by\u00a0a really big lot of people if we plan to go to Tenerife the next year we happily announce the date of out next Tenerife meeting from July 20th<\/sup>\u00a0to 27th<\/sup>, 2019, in the\u00a0Hotel Mar Y Sol (https:\/\/www.marysol.org\/?lang=en<\/a>). We hope that a lot of you are able to join us.<\/p>\n

At the moment we have just started to plan.<\/p>\n

Please, do not hesitate to tell us any idea you have regarding activities or workshops we could offer. We need your input!!!<\/p>\n

Program:<\/u><\/strong><\/p>\n

Excursions<\/u>:<\/strong><\/p>\n

Probably we will fix two days during that weeks on which excursions for all will be offered. What, how, when, where to \u2026??? We are still planning!<\/p>\n

Any ideas or wishes? If yes, please let us know. We\u2019d appreciate it. That makes the planning easier for us.<\/p>\n

Courses\/Activities<\/u>:<\/strong><\/p>\n

We got the feedback from some of the participants that during our last come together there were too many choices for some of us. That\u2019s why we will change that for the next year.<\/p>\n

Please tell us what you would like to do; what you are interested in; what you need \u2026<\/p>\n

We will check and see if and what it is doable in which way.<\/p>\n

Application:<\/u><\/strong><\/p>\n

The application process will be changed slightly.<\/p>\n

Please book DIRECTLY with the hotel! Everybody is free to stay more days than the actual meeting, of course (before or after the meeting).<\/p>\n

How to do that, the prices \u2026 please scroll down for the information.<\/p>\n

If you prefer a different hotel, please organise that yourself either via a travel agent or by using the internet.<\/p>\n

Sign language interpreters as well as helpers for example for help at the buffets will be on location, of course.<\/p>\n

We need a deposit as a contribution towards expenses of \u20ac 100.00 from each of you to organise necessities like assistance and sign language interpreters<\/p>\n

As soon as you have booked your accommodation please email Barbara with the information that you are coming and where you will stay. She will send you a request for payment of \u20ac 100.00 per person including the bank account information.<\/p>\n

In case you need any support with the booking (with the Hotel Mar Y Sol please send an email toinfo@marysol.org<\/a><\/u>\u00a0keyword \u201eGruppenreise Contergangeschaedigte\u201c) or there are questions about the hotel, the rooms or the booking, or if you have any ideas or suggestions, please contact like usually:<\/p>\n

Frau Barbara Wenzel-Heyberg<\/p>\n

bwh@contergan-nrw-peer-to-peer.eu<\/a><\/p>\n

Telefon: 02268 \u2013 909 42 88<\/p>\n

Telefax: 02268 – 909 42 87<\/p>\n

Or myself:<\/p>\n

E-Mail:\u00a0herterich@contergan-nrw.eu<\/a>!<\/p>\n

We are looking forward to meeting you again!!!!<\/p>\n

Udo Herterich<\/p>\n

—<\/p>\n

Interessenverband Contergangesch\u00e4digter
\nNordrhein-Westfalen e.V.
\nHilfswerk f\u00fcr vorgeburtlich Gesch\u00e4digte<\/p>\n

Udo Herterich
\n1. Vorsitzender<\/p>\n

Bensberger Str. 139<\/p>\n

51503 R\u00f6srath
\nTelefon 02205 – 83 541
\nTelefax 0221 \u2013 790 76 00 76<\/p>\n

herterich@contergan-nrw.eu<\/a><\/p>\n

www.contergan-nrw.eu<\/a><\/p>\n

BOOKING INFORMATION from Mar y Sol:<\/p>\n

(\u2026.)<\/p>\n

Group travel 20\/07\/2019 \u2013 27\/07\/2019<\/p>\n

The following types of room we offer you (until the 12.4.19):<\/p>\n

The prize is per unit and night, half pension included (Half board includes breakfast buffet & dinner buffet. Supplement for full board: 9,50 \u20ac per adult and day, 4,75 \u20ac per child (7-14 years) and day), TV and Internet included for 1 device):<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Everybody has to reserve and pay before the 12.04.19. Afterwards the hotel option on those rooms expire.<\/p>\n

As there are the numbers of some room types restricted, we advice to book soon.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PLEASE:<\/strong>\u00a0The booking has to be in a written form to:<\/p>\n

info@marysol.org<\/a>\u00a0with the keyword: \u201eGruppenreise Contergangeschaedigte\u201c!!!<\/p>\n

Do not book online on our homepage!!!<\/strong><\/p>\n

Any reservation is only effective through 100% payment for the reserved room\/package!<\/p>\n

The payment is to be arranged to:<\/p>\n\n\n\n\n\n
TRIODOS BANK N.V.-S.E.<\/td>\n<\/tr>\n
IBAN: ES54 1491 0001 2110 0938 7729<\/td>\n<\/tr>\n
BIC: TRIOESMMXXX<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

If something unexpected happens:<\/u><\/strong><\/p>\n

We would like to inform you about our cancellation policy:<\/p>\n

\u00a0For group reservations of 12 persons and more, cancellations are only free of charge if the cancellation is made 90 days before the day of arrival.<\/p>\n

\uf0b7\u00a0Cancellation between 89 and 60 days before the day of arrival:<\/p>\n

10% of the total amount<\/p>\n

\uf0b7\u00a0Cancellation between 59 and 30 days before the day of arrival:<\/p>\n

50% of the total amount<\/p>\n

\uf0b7\u00a0Cancellation between 29 and 15 days before the day of arrival:<\/p>\n

75% of the total amount<\/p>\n

\uf0b7\u00a0Cancellation 14 day or less before the day of arrival:<\/p>\n

100% of the total amount<\/p>\n

We recommend you to obtain a travel health insurance to ensure full medical protection during your holiday. For the case you have to cancel or end your holiday prematurely you should also obtain a cancellation and holiday interruption insurance.<\/p>\n

In case of need for reservation for a care service\/ helpers, assistance, wheelchair accessible transport and medical aids, please contact:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.lero.net\/ale\/index_ale.php<\/a><\/strong><\/p>\n

Dates for treatments with e.g. physical therapy, please arrange\/reserve in advance per email to:\u00a0info@teralava.org<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Any questions, please do not hesitate to contact me:<\/p>\n

Renate Kraus<\/p>\n

Directora – Hotel Manager<\/em><\/p>\n

KURHOTEL MAR Y SOL S.L.<\/p>\n

CIF: B-38379681<\/p>\n

Avda. \u00c1msterdam, 8 – E-38650 Los Cristianos<\/p>\n

M\u00f3vil: 0034 677 909 004 – Tel: 0034 922 750 540<\/p>\n

Fax: 0034 922 752 883 \u2013 Web:\u00a0www.marysol.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

group-travel-tenrife19-Download-PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

!! Update !! Hello to all of you, During several conversations I heard that a lot of you are still thinking to join us on Tenerife. Time is running short as our option for certain rooms in the Mar y Sol hotel runs out shortly. Several categories are nearly fully booked. The flights are getting […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6652,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6681","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-15 18:29:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6681"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6835,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6681\/revisions\/6835"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contergan-nrw.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}